come off stream中文什么意思

• 从被切断的系统中逃走

• come:    vi. (came; come) 1.来，过来；去，上， ...
• off:    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• stream:    n. 1.河流，小河；川，溪。 2.流出，流注；一连串， ...
• come off:    成功，凑效，实现; 成功地举办; 从……离开，脱落; 从…离开；进行; 从某物上脱落或分离; 发生, 举行, 表现, 结果; 发生；(计划等)实现；举行; 发生；举行；成功; 奉行; 解答出来; 离开，脱离，脱落; 取得(第…名); 实现,成功,奏效; 松开; 脱掉,褪色; 脱离开; 脱落，从…掉下来，（斑点污渍）去掉消失; 脱落，分开；结果，表现; 脱落；举行；结果; 脱落；离开；摔下；消失; 转而同意某看法
• come off it:    别吹牛了; 别骄傲了; 不胡诌, 不胡闹; 吹牛皮; 靠边儿去吧（暗示不可能）; 停止，别那么说了